Description
Episode Title:
That Time I Went Camping and...
Episode Description:
As Tokiwa and Suou continue to think, they enter a mall and pass by a display for a camping set, giving Suou the idea to invite everyone, including a sullen Hagi, for camping. Hagi and Kohaku hesitate to talk to each other while the group sets up the campsite. Hagi clears up the misunderstanding of the previous day, leaving Kohaku relieved and they converse again. Fuji brings up to Suou on how she has not been able to charm Tokiwa, leading Suou to express on taking it slowly. As the group cleans up for the night, Suou and Tokiwa stargaze at the sky and engage in friendly banter. Suou attempts to charm Tokiwa but is stopped as the group returns. Later by the early morning, Kohaku joins a sleepless Hagi and shares on enjoying her time camping; soothed by her voice, Hagi sleeps by her side, taking her by surprise.