Description

Prickly Pear / Dale and Daler / Time Traveller: Part 1Prickly Pear: Dale, who is fed up with Chip's insistence to try out everything he likes, continuously resists Chip's requests to try out juicy cactus fruit.
Dale and Daler: After getting a sunburn on his nose, Chip gets mistaken for Dale.
Time Traveller: Part 1: Dale fears that Chip is getting too old and attempts to treat him as such. The two chipmunks then mess up the space-time continuum with Gyro's time machine.